In the ending sequence we see Akari and Takaki as adults in the same situation they used to be in as kids. However, this time they both go in the separate ways. Takaki waits for the trains to pass, but Akari already left. He is somewhat disappointed, but turns around and moves on with his life, leaving his past behind.
{}