Jen, aka The Crafting Fiend, shares a free pattern and tutorial on her blog for making her Swinging Swingy Dress for toddler girls.  The loose, swingy, sleeveless dress is pretty, and also easy for small children to play in.  The pattern is sized for a 2T/3T dress, but you could adjust up or down as needed.
{}