It appears that French-Canadians use the phrase 'cul-de-sac' to mean 'dead end'; we were always taught that it's a nonsense phrase only used by the English.
{"Image Make": "Panasonic", "Image Model": "DMC-LX3", "Image XResolution": "72", "Image YResolution": "72", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "Ver.1.3", "Image DateTime": "2009:10:04 14:46:53", "Image YCbCrPositioning": "Centered", "Image ExifOffset": "184", "EXIF ExposureTime": "1/125", "EXIF ExposureProgram": "Aperture Priority", "EXIF ISOSpeedRatings": "80", "EXIF ExifVersion": "0231", "EXIF DateTimeOriginal": "2009:10:04 14:46:53", "EXIF DateTimeDigitized": "2009:10:04 14:46:53", "EXIF ComponentsConfiguration": "YCbCr", "EXIF CompressedBitsPerPixel": "2", "EXIF ExposureBiasValue": "1", "EXIF MeteringMode": "Pattern", "EXIF LightSource": "Unknown", "EXIF Flash": "Flash did not fire, compulsory flash mode", "EXIF FocalLength": "64/5", "EXIF FlashPixVersion": "0100", "EXIF ColorSpace": "sRGB", "EXIF SensingMethod": "One-chip color area", "EXIF ExposureMode": "Auto Exposure", "EXIF WhiteBalance": "Auto", "EXIF DigitalZoomRatio": "0", "EXIF SceneCaptureType": "Standard", "EXIF GainControl": "None", "EXIF Contrast": "Normal", "EXIF Saturation": "Normal", "EXIF Sharpness": "Normal"}